Pessoas!!!!!!
Já to no Brasil, de volta a realidade, e ainda tenho muita coisa pra postar nesse blog.
Meus ultimos dias em Madrid foram super corridos e quero contar tudo pra vocês.
Também fui pra Portugal com Gil, uma amiga que foi me visitar em Madrid.
Preciso agora encontrar um tempinho e postar fotos e comentários sobre tudo isso.
Prometo voltar com novos posts em breve!!
beijocas!!
O blog Las Tías en Madrid cumpriu sua missão de em 3 meses descrever nossas aventuras em terras espanholas durante o curso CELTA que fizemos na International House Madrid. Agora, com a ida de Vanessa para a França, o blog entra numa nova fase, La tía en Madrid, onde eu, Elen, vou tentar manter o mesmo espírito de contar à vocês um pouco da minha vida aqui na Espanha! Espero que gostem!
segunda-feira, 1 de agosto de 2011
quinta-feira, 16 de junho de 2011
Tübingen - Alemanha
Durante minha estada na Alemanha, minha amiga Juliana me levou pra conhecer Tübingen.
Tübingen é uma cidadezinha universitária muito acolhedora, onde todos se sentem em casa. Ao contrário das grandes metrópoles, conhecidos encontram-se pelas ruas a toda hora. O ponto de encontro favorito é a Marktplatz (Praça do Mercado), o coração da cidade. Lá vão parar obrigatoriamente os milhares de turistas que a pitoresca cidade atrai todos os anos.
Tübingen é aquela típica pequena cidade alemã, com sua arquitetura charmosa, suas cervejarias e gastronomia deliciosa!
Tübingen é uma cidadezinha universitária muito acolhedora, onde todos se sentem em casa. Ao contrário das grandes metrópoles, conhecidos encontram-se pelas ruas a toda hora. O ponto de encontro favorito é a Marktplatz (Praça do Mercado), o coração da cidade. Lá vão parar obrigatoriamente os milhares de turistas que a pitoresca cidade atrai todos os anos.
Tübingen é aquela típica pequena cidade alemã, com sua arquitetura charmosa, suas cervejarias e gastronomia deliciosa!
Stuttgart - Alemanha
Depois de muitos convites dos meu amigos Ju e Fábio e muitos planos, fui pra Alemanha!
Fui conhecer a cidade de Stuttgart e região, onde meus amigos moram.
Stuttgart é a capital do Land Baden-Württemberg e está no sul da Alemanha. Esta cidade é banhada pelo rio Neckar.
Stuttgart é a porta de entrada para a Floresta Negra. Rodeada por florestas, colinas vinícolas e emoldurada pelo rio.
O museu da arte por si só é uma obra arquitetônica.O edifício é conhecido como o Cubo de Cristal. Eu não entrei para conhecer mas lá o visitante pode encontrar sobretudo uma respeitável coleção de arte contemporânea.
Stuttgart é a capital alemã dos carros. Lá pode-se visitar o musseu da Mercedes-Benz e também o da Porsche. Stuttgart hoje brilha com castelos restaurados, lojas elegantes e jardins impecáveis, além de ser rodeada por florestas e parques como o Killesberg, por exemplo.
A gastronomia da região é um capitulo a parte: salcichas, linguiças, pretzels e joelho de porco. Tudo uma delícia. Adoroooo! Mas comi tantos embutidos que até me deu alergia!!!
Stuttgart era a capital real na época de Napoleão. Sua entrada na indústria automobilística foi no século 19, iniciada com o motor movido à gasolina inventado por Gottlieb Daimler e com a produção do motor por Karl Benz.
Muito legal de conhecer!!!
Fui conhecer a cidade de Stuttgart e região, onde meus amigos moram.
Stuttgart é a capital do Land Baden-Württemberg e está no sul da Alemanha. Esta cidade é banhada pelo rio Neckar.
Stuttgart é a porta de entrada para a Floresta Negra. Rodeada por florestas, colinas vinícolas e emoldurada pelo rio.
O museu da arte por si só é uma obra arquitetônica.O edifício é conhecido como o Cubo de Cristal. Eu não entrei para conhecer mas lá o visitante pode encontrar sobretudo uma respeitável coleção de arte contemporânea.
Stuttgart é a capital alemã dos carros. Lá pode-se visitar o musseu da Mercedes-Benz e também o da Porsche. Stuttgart hoje brilha com castelos restaurados, lojas elegantes e jardins impecáveis, além de ser rodeada por florestas e parques como o Killesberg, por exemplo.
A gastronomia da região é um capitulo a parte: salcichas, linguiças, pretzels e joelho de porco. Tudo uma delícia. Adoroooo! Mas comi tantos embutidos que até me deu alergia!!!
Stuttgart era a capital real na época de Napoleão. Sua entrada na indústria automobilística foi no século 19, iniciada com o motor movido à gasolina inventado por Gottlieb Daimler e com a produção do motor por Karl Benz.
Muito legal de conhecer!!!
terça-feira, 31 de maio de 2011
Día Internacional de los Museos
Esta semana que passou estive um pouco na correria com a visita de meu primo aqui em Madri (em breve post sobre isso), e fiquei um pouco alhiea ao blog, sem tempo de postar os acontecimentos daqui.
Então, recuperando o tempo perdido, aqui vai um post sobre o Dia Internacional dos Museus, que foi dia 18 de maio. Nesse dia, qualquer pessoa pôde entrar gratuitamente nos principais museus da cidade.
Com isso, aproveitei a chance de conhecer o Museo Thyssen-Bornemisza, que com o tema Museos y memoria, ofereceu documentários e um espetáculo de balé, além da possibilidade de poder visitar sua coleção permanente e temporal como Heroínas.
Também visitei oMuseo del Prado que ofereceu acesso gratuito a todas as salas de sua coleção permanente e exposições temporais.
Então, recuperando o tempo perdido, aqui vai um post sobre o Dia Internacional dos Museus, que foi dia 18 de maio. Nesse dia, qualquer pessoa pôde entrar gratuitamente nos principais museus da cidade.
Com isso, aproveitei a chance de conhecer o Museo Thyssen-Bornemisza, que com o tema Museos y memoria, ofereceu documentários e um espetáculo de balé, além da possibilidade de poder visitar sua coleção permanente e temporal como Heroínas.
Também visitei oMuseo del Prado que ofereceu acesso gratuito a todas as salas de sua coleção permanente e exposições temporais.
terça-feira, 24 de maio de 2011
Olé!
Neste domingo que passou, fui até Las Ventas - a maior Plaza de Toros da Europa - em Madri para assistir à minha primeira tourada.
A temporada de tourada vai de Março a Outubro, todos os domingos às 19:00 h, sendo que o sol se põe as 21.30 em Madrid nessa época do ano. Entre Maio e Junho é a época da "Feria de San Isidro'' (festa de touradas), quando acontecem as melhores touradas. Os tickets podem ser comprados diretamente nas bilheterias de Las Ventas, com até dois dias de antecedância. Os preços variam entre 4,40 euros a 100 euros, dependendo da localização e da posição. Mas se deixa pra ultima hora, como eu, o negócio é comprar os ticketes de cambistas (sim, na Espanha também tem vários deles!). O ticket de 4,70 euros sai por 15 euros nas mãos dessas pessoas.
As touradas estão presentes em vários países como Portugal e México, mas na Espanha têm um destaque imcomparável e atraem uma multidão de pessoas aficcionadas que experimentam a sensação de assistir a esse espetáculo.
As touradas, que estão presentes nas pinturas de Picasso e Goya, e são sempre associadas à cultura espanhola, vêm sendo criticadas e até proibidas na Espanha. Também pudera, é uma crueldade o que fazem com os pobres touros. Até entendo que faça parte de uma cultura, mas pra quem não é espanhol, é um tanto revoltante.
Porém, ultimamente esse quadro tem mudado. O Parlamento da Catalunha aprovou recentemente a proibição das touradas na região. Esta decisão, que começa a vigorar em 2012, gerou um amplo debate social e político na Espanha.
Conversando com um amigo Espanhol, ele me disse:
"A los taurinos la corrida de toros es cultura, a los no taurinos esa cultura es una tortura."
Para entender um pouco sobre as touradas, a corrida normalmente dura cerca de 2 horas, mas não há limite de tempo, pois tudo depende de quantos touros são mandados de volta pro curral. Uma tourada normal traz 3 matadores, os toureiros (os únicos que efetivamente matam o touro) acompanhados de suas respectivas trupes e de 6 touros. Cada toureiro luta com 2 touros.
Os matadores se diferem dos demais pelos trajes, traje de luces (roupa de luzes) bordadas em dourado. Cada matador atua em seções de 15 minutos, chamadas faenas , que são divididas em 3 seções. A primeira envolve a apresentação do touro, na qual o toureiro o recebe com uma grande capa. Aqui o toureiro reconhece o touro e faz seus próprios julgamentos e define como lutará com o animal, analisando sua coragem, sua força e a validade geral da luta.
A Segunda seção da luta, la suerte de varas , envolve os picadores e os banderilleros . Picadores, nos seus cavalos usam longas lanças e sua função é atacar o pescoço do touro em um único lugar. Quanto maior a decisão e desprendimento do touro em atacar o cavalo, melhor será a luta. Depois diso, os banderilleros terão de enfiar três pares de banderillas nas costas do touro.
O matador, então, recebe o touro sozinho na arena, no terço final da luta (faena), a mais interessante para os aficcionados. Usando uma pequena capa vermelha agora, o matador deve passar pelo touro tantas vezes quanto possível, o mais próximo de seu corpo que conseguir, inclusive tocando e roçando seu corpo no do animal, numa postura rígida, como num balé em que se compõe a luta.
Depois de efetuar uma série de passos e manobras ele pegará uma espada realmente cortante e afiada, a qual será usada não mais como elemento que complementa o conjunto de passos e manobras, mas para efetivamente matar o touro. Para isso o toureiro deverá ficar o mais próximo possível do touro, a uma distáncia de cerca de duas ou três espadas, a fim de que ele concentre-se em acetar uma única e certeira enfiada da espada após o pescoço do touro, em suas costas, em um ponto específico e mortal.
O público nesse momento vai a loucura e aplaude o toureiro. Dependendo do grau de aprovação do público, avaliada pelo presidente da tourada, será dado ao toureiro uma ou duas de suas orelhas. O presidente mostra um ou dois lenços brancos.
Se o toureiro receber duas orelhas na mesma tarde, ele será carregado nos ombros e transportado assim para fora da arena até o portão principal. E, ele então terá a Puerta Grande , o prêmio máximo para um toureiro.
Bom, não vou negar, é um espetáculo bonito de se ver. O som dos tambores, as cornetas tocando, as roupas popmposas dos toureiros e o movimento da capa dão ao evento um toque muito especial. É difícil sim ver a crueldade com os animais, mas por outro lado, não deixa de fazer parte de uma cultura muito tradicional desse país.
A temporada de tourada vai de Março a Outubro, todos os domingos às 19:00 h, sendo que o sol se põe as 21.30 em Madrid nessa época do ano. Entre Maio e Junho é a época da "Feria de San Isidro'' (festa de touradas), quando acontecem as melhores touradas. Os tickets podem ser comprados diretamente nas bilheterias de Las Ventas, com até dois dias de antecedância. Os preços variam entre 4,40 euros a 100 euros, dependendo da localização e da posição. Mas se deixa pra ultima hora, como eu, o negócio é comprar os ticketes de cambistas (sim, na Espanha também tem vários deles!). O ticket de 4,70 euros sai por 15 euros nas mãos dessas pessoas.
As touradas estão presentes em vários países como Portugal e México, mas na Espanha têm um destaque imcomparável e atraem uma multidão de pessoas aficcionadas que experimentam a sensação de assistir a esse espetáculo.
As touradas, que estão presentes nas pinturas de Picasso e Goya, e são sempre associadas à cultura espanhola, vêm sendo criticadas e até proibidas na Espanha. Também pudera, é uma crueldade o que fazem com os pobres touros. Até entendo que faça parte de uma cultura, mas pra quem não é espanhol, é um tanto revoltante.
Porém, ultimamente esse quadro tem mudado. O Parlamento da Catalunha aprovou recentemente a proibição das touradas na região. Esta decisão, que começa a vigorar em 2012, gerou um amplo debate social e político na Espanha.
Conversando com um amigo Espanhol, ele me disse:
"A los taurinos la corrida de toros es cultura, a los no taurinos esa cultura es una tortura."
Para entender um pouco sobre as touradas, a corrida normalmente dura cerca de 2 horas, mas não há limite de tempo, pois tudo depende de quantos touros são mandados de volta pro curral. Uma tourada normal traz 3 matadores, os toureiros (os únicos que efetivamente matam o touro) acompanhados de suas respectivas trupes e de 6 touros. Cada toureiro luta com 2 touros.
Os matadores se diferem dos demais pelos trajes, traje de luces (roupa de luzes) bordadas em dourado. Cada matador atua em seções de 15 minutos, chamadas faenas , que são divididas em 3 seções. A primeira envolve a apresentação do touro, na qual o toureiro o recebe com uma grande capa. Aqui o toureiro reconhece o touro e faz seus próprios julgamentos e define como lutará com o animal, analisando sua coragem, sua força e a validade geral da luta.
A Segunda seção da luta, la suerte de varas , envolve os picadores e os banderilleros . Picadores, nos seus cavalos usam longas lanças e sua função é atacar o pescoço do touro em um único lugar. Quanto maior a decisão e desprendimento do touro em atacar o cavalo, melhor será a luta. Depois diso, os banderilleros terão de enfiar três pares de banderillas nas costas do touro.
O matador, então, recebe o touro sozinho na arena, no terço final da luta (faena), a mais interessante para os aficcionados. Usando uma pequena capa vermelha agora, o matador deve passar pelo touro tantas vezes quanto possível, o mais próximo de seu corpo que conseguir, inclusive tocando e roçando seu corpo no do animal, numa postura rígida, como num balé em que se compõe a luta.
Depois de efetuar uma série de passos e manobras ele pegará uma espada realmente cortante e afiada, a qual será usada não mais como elemento que complementa o conjunto de passos e manobras, mas para efetivamente matar o touro. Para isso o toureiro deverá ficar o mais próximo possível do touro, a uma distáncia de cerca de duas ou três espadas, a fim de que ele concentre-se em acetar uma única e certeira enfiada da espada após o pescoço do touro, em suas costas, em um ponto específico e mortal.
O público nesse momento vai a loucura e aplaude o toureiro. Dependendo do grau de aprovação do público, avaliada pelo presidente da tourada, será dado ao toureiro uma ou duas de suas orelhas. O presidente mostra um ou dois lenços brancos.
Se o toureiro receber duas orelhas na mesma tarde, ele será carregado nos ombros e transportado assim para fora da arena até o portão principal. E, ele então terá a Puerta Grande , o prêmio máximo para um toureiro.
Bom, não vou negar, é um espetáculo bonito de se ver. O som dos tambores, as cornetas tocando, as roupas popmposas dos toureiros e o movimento da capa dão ao evento um toque muito especial. É difícil sim ver a crueldade com os animais, mas por outro lado, não deixa de fazer parte de uma cultura muito tradicional desse país.
quinta-feira, 19 de maio de 2011
quarta-feira, 18 de maio de 2011
Spanish Revolution
Pela primeira vez a sociedade civil espanhola se organizou através de redes sociais para protestar contra os políticos.
Domingo passado, em mais de 50 cidades de toda Espanha, milhares de pessoas foram convocadas por una organização de jovens de apenas alguns meses de vida, denominado Democracia Real Ya, a sair pelas ruas para gritar que estão fartos da política atual.
Muito desse movimento, denominado Spanish Revolution, foi organizado online por esse grupo de jovens que tem usado como slogan a seguinte frase; "Não somos mercadorias nas mãos de políticos e banqueiros.".
Em Madri , 10,000 manifestantes se reuniram na praça Puerta del Sol reivindicando empregos, igualdade na economia e "democracia real".
Os espanhois estão protestando frente as eleições que estão se aproximando, quando eles votarão por novos representantes municipais e governadores regionais por todo o país, na esperança de trocar os políticos atuais, com quem eles estão tremendamente insatisfeitos.
Os organizadores dizem estar surpresos com a tamanha repercusão desta manifestação na imprensa. Eles ainda acrescentam que, se inspiraram em revoluções árabes e que organizaram o protesto por três meses usando redes socias na internet.
Eu, como curiosa que sou, já fui dois dias até Puerta del Sol, para ver o manifesto que começou no Domingo e está planejado para terminar no próximo domingo, isso se a policia não intervir.
Já houve uma tentativa de eliminar os manifestantes e o acampamento que instalaram alí, mas, com isso, o grupo ganhou mais aliados e ficou ainda mais forte na sua luta a favor da liberdade de expressão.
Domingo passado, em mais de 50 cidades de toda Espanha, milhares de pessoas foram convocadas por una organização de jovens de apenas alguns meses de vida, denominado Democracia Real Ya, a sair pelas ruas para gritar que estão fartos da política atual.
Muito desse movimento, denominado Spanish Revolution, foi organizado online por esse grupo de jovens que tem usado como slogan a seguinte frase; "Não somos mercadorias nas mãos de políticos e banqueiros.".
Em Madri , 10,000 manifestantes se reuniram na praça Puerta del Sol reivindicando empregos, igualdade na economia e "democracia real".
Os espanhois estão protestando frente as eleições que estão se aproximando, quando eles votarão por novos representantes municipais e governadores regionais por todo o país, na esperança de trocar os políticos atuais, com quem eles estão tremendamente insatisfeitos.
Os organizadores dizem estar surpresos com a tamanha repercusão desta manifestação na imprensa. Eles ainda acrescentam que, se inspiraram em revoluções árabes e que organizaram o protesto por três meses usando redes socias na internet.
Eu, como curiosa que sou, já fui dois dias até Puerta del Sol, para ver o manifesto que começou no Domingo e está planejado para terminar no próximo domingo, isso se a policia não intervir.
Já houve uma tentativa de eliminar os manifestantes e o acampamento que instalaram alí, mas, com isso, o grupo ganhou mais aliados e ficou ainda mais forte na sua luta a favor da liberdade de expressão.
Assinar:
Postagens (Atom)